※ In der Bloomingkarte ist bereits gepflanzt. Beigefügte Samen sollten nächstes Mal benutzt werden. |
| 1. Einweichen(Durchnässen) |
 |
|
Die Kappe des Oberteils entfernen und die hintere Stütze kreuzend einsetzen. Die beiden Zentren neben der Stütze in die Innenseite drücken. Die Blooming-Karte im Wasserbehälter mit 150ml Wasser bei einer Temperatur von 25℃ bis 30℃ stehen lassen, bis es keimt. Bevor die Keimung erfolgt, darf das Wasser niemals austrocknen. Wenn Sie die Bloomingkarte Wasser für lange Zeit bei niedriger Temperatur im Wasser stehen lassen, verfault der Samen. Halten Sie eine möglichst hohe Temperatur aufrecht. |
|
| |
2. Keimung |
 |
|
Keimung ist unterschiedlich je nach der Pflanzenart, aber normalerweise dauert es für die Keimung 3-10 Tage bei der Temperatur von 20℃~30℃. Bewässerung ist nicht nötig für die Keimung, trotzdem muß es versorgt werden, um die Matte nicht trocken zu sein. Wenn die Samen bei niedrigen Temperatur sprießen, können sie verfault werden. ※ Wenn man die Pflanze nicht regelmäßig mit Wasser versorgen kann, kann man die Blooming-Karte in einen Becher mit Wasser stellen, bis die Planze aufkeimt. Wenn man die Bloomjng-Karte jedoch unter niedrigen Temperaturen in einen Becher mit Wasser lange Zeit stellt, verderben Samen. Daher muss man beim Aufkeimen die Temperatur möglichst hoch beibehalten. |
|
| |
| 3. Behandlung nach der Keimung |
 |
|
Pflanzen und pflegen Sie das Gewächs nach der Keimung an einem Ort, an dem es ausreichender Sonnenstrahlung ausgesetzt und gut gelüftet ist. Passen Sie das Giessintervall an Zuchtumgebung an. Der Spross darf nicht in wasserreicher Umgebung gezücht werden. |
|
| |
4. Gießen |
 |
|
Für Bewässerung ist es genügend, wenn Sie einmal alle 7 Tage ca. 10 Minuten lang in ein Gefäß mit 150ml Wasser stellen. Die Blommingkarte nimmt Wasser so viel wie 100ml pro ein Mal und aufgesaugtes Wasser fließt nicht hinaus. Während die Pflanze noch jung ist, sollte die Bewässerungsintervalle etwas länger sein und wenn sie viel gewachsen ist, behalten Sie die Bewässerungsintervalle noch kürzer. Falls es schwierig ist, Bewässerungsintervalle einzustellen, behalten Sie die Matte so, daß Wasser trieft, wenn die Matte gedrückt wird. |
|
| |
i. Blooming card makes plants grow small and slow.
ii. Different results may appear according to growing circumstances.
iii. It may become moldy while using.
iv. Use of germicides or insecticides should be consulted with experts in advance.
v. Photos may be different from actual objects.
vi. The spore of Eumycota (mold) in air can be attached to the mat depending on the raising environment if the place is too humid or having no ventilation of wind. From this, some of molds can be automatically gone by putting the plant in sunny place. |
| |
※ Gebrauchsanweisung von beigefügten Samen |
 |
|
ASchneiden Sie den Stiel der Pflanze ab, die in der Matte bleibt. Für kleine Samen, streichen Sie mit Wasser auf der Spitze des Bleistift oder des Messers und dann kleben Sie 2-3 Kerne daran. Stecken Sie die Spitze mit den Samen in die Matte ein, damit die Samen nicht gesehen werden und dann ziehen Sie den Bleistift heraus. Dabei sollte die Spitze der Samen hinab gerichtet werden. Bei langen Samen wie Ringelblume, setzen Sie 2-3 Kerne in das Loch der Matte, bis der schwarze Teil des Samens nicht gesehen wird. Danach decken Sie das Loch mit einem Bleistift oder einem Messer, so daß die Samen nicht gesehen werden. Benutzen Sie die übrigen Samen nächstes Mal. In der Bloomingkarte sind bereits 2-3 Kerne gepflanzt. Deshalb brauchen Sie nicht am Anfang die beigefügte Samen zu pflanzen. Die beigefügte Samen werden zusätzlich benutzt, wenn die Bloomingkarte wieder benutzt wird, oder als die Pflanze starb.
※ In der Bloomingkarte wird der Samen gesät. Die itgelieferten Samen können Sie noch einmal säen. |
|
| |
※ Aufmerksamkeit
In der Bloomingkarte ist bereits gepflanzt. Beigefügte Samen sollten nächstes Mal benutzt werden. |
| |
